English

Πολιτική Απορρήτου ReVibe

Τελευταία ενημέρωση: 15 Οκτωβρίου 2026
Ισχύει από: 15 Οκτωβρίου 2026

Αυτή η Πολιτική Απορρήτου εξηγεί πώς το ReVibe συλλέγει, χρησιμοποιεί, κοινοποιεί και προστατεύει τα προσωπικά σου δεδομένα όταν χρησιμοποιείς την εφαρμογή ReVibe, τον ιστότοπο revibecy.com και τις σχετικές υπηρεσίες (μαζί, το «ReVibe» ή η «Υπηρεσία»). Ισχύει για όλους όσοι χρησιμοποιούν το ReVibe, είτε αγοράζουν, είτε πουλάνε, είτε απλώς κοιτάνε.

Προσπαθήσαμε να τη γράψουμε με απλά λόγια. Αν κάτι δεν είναι σαφές, γράψε μας στο support@revibecy.com.


1. Ποιοι είμαστε

Υπεύθυνος επεξεργασίας των προσωπικών σου δεδομένων είναι:

Dimitris Charalampous (Δημήτρης Χαραλάμπους), με την εμπορική επωνυμία «REVIBE» (εγγεγραμμένη εμπορική επωνυμία, αυτοτελώς εργαζόμενος)
Έδρα: Λεμεσός, Κύπρος
Αρ. εγγραφής επωνυμίας: ΕΕ 683563
Email: support@revibecy.com (για αιτήματα απορρήτου, γράψε «Privacy» στο θέμα)

Δεν έχουμε ορίσει Υπεύθυνο Προστασίας Δεδομένων (DPO), επειδή δεν απαιτείται από τον νόμο. Όλα τα αιτήματα απορρήτου τα χειρίζεται η παραπάνω επαφή.


2. Με λίγα λόγια


3. Ποια δεδομένα συλλέγουμε

3.1 Δεδομένα που μας δίνεις

Κατηγορία Παραδείγματα
Στοιχεία λογαριασμού Διεύθυνση email, κωδικός (αποθηκεύεται μόνο ως ασφαλές hash), όνομα, όνομα χρήστη, πόλη/περιοχή, φωτογραφία προφίλ, βιογραφικό, προτίμηση γλώσσας. Αν συνδεθείς με Apple, λαμβάνουμε το όνομα και το email (ή το ιδιωτικό email αναμετάδοσης της Apple) που μας κοινοποιεί η Apple.
Στοιχεία αγγελιών Φωτογραφίες, τίτλος, περιγραφή, κατηγορία, μάρκα, μέγεθος, χρώμα, κατάσταση, τιμή.
Μηνύματα και προσφορές Μηνύματα chat, προσφορές και αντιπροσφορές που στέλνεις σε άλλους χρήστες.
Στοιχεία παραγγελιών Κομμάτια που αγόρασες ή πούλησες, τιμές, χρεώσεις, θυρίδα παράδοσης, κατάσταση αποστολής, επιβεβαιώσεις, αναφορές προβλημάτων και ακυρώσεις.
Αξιολογήσεις και βαθμολογίες Αξιολογήσεις που γράφεις και λαμβάνεις.
Αναφορές και υποστήριξη Αναφορές που υποβάλλεις για αγγελίες ή χρήστες, και τα email σου προς την υποστήριξη.
Στοιχεία πληρωμών και φορολογίας πωλητών Αν λαμβάνεις πληρωμές ως πωλητής: στοιχεία που συλλέγει η Stripe για επαλήθευση ταυτότητας και πληρωμές (βλ. ενότητα 6), και στοιχεία που υποχρεούμαστε να συλλέγουμε σύμφωνα με τους φορολογικούς κανόνες της ΕΕ (DAC7), όπως ονοματεπώνυμο, ημερομηνία γέννησης, διεύθυνση, αριθμός φορολογικού μητρώου και αναγνωριστικό τραπεζικού λογαριασμού (βλ. ενότητα 5.4).

3.2 Δεδομένα που συλλέγονται αυτόματα

Κατηγορία Παραδείγματα
Στοιχεία συσκευής και τεχνικά δεδομένα Τύπος συσκευής, λειτουργικό σύστημα, έκδοση εφαρμογής, διεύθυνση IP, αρχεία σφαλμάτων και κρασαρισμάτων.
Δεδομένα χρήσης Αγγελίες που βλέπεις, σου αρέσουν ή αναζητάς, και ενέργειες που κάνεις στην εφαρμογή (για προτάσεις, ασφάλεια και βελτίωση του ReVibe).
Tokens ειδοποιήσεων push Αναγνωριστικό συσκευής που εκδίδει η Apple ή η Google, μόνο αν επιτρέψεις τις ειδοποιήσεις.
Δεδομένα ασφαλείας Συνδέσεις, κωδικοί επαλήθευσης μίας χρήσης, και ενδείξεις που χρησιμοποιούνται για τον εντοπισμό spam, απάτης ή κατάχρησης (για παράδειγμα, πόσες αγγελίες ή μηνύματα στέλνει ένας λογαριασμός σε σύντομο χρόνο).

3.3 Δεδομένα που λαμβάνουμε από άλλους

3.4 Δεδομένα που δεν θέλουμε

Μην βάζεις ευαίσθητες πληροφορίες (όπως δεδομένα υγείας, έγγραφα ταυτότητας ή τραπεζικά στοιχεία) σε αγγελίες ή μηνύματα chat. Μην βάζεις προσωπικά δεδομένα άλλων στις φωτογραφίες των αγγελιών σου.


4. Γιατί χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σου και η νομική βάση

Σύμφωνα με τον ΓΚΠΔ (GDPR), πρέπει να έχουμε νομική βάση για κάθε χρήση των δεδομένων σου.

Σκοπός Νομική βάση
Δημιουργία και λειτουργία του λογαριασμού σου, σύνδεση, επιβεβαίωση email Σύμβαση (άρθρο 6(1)(β) ΓΚΠΔ)
Δημοσίευση των αγγελιών σου, chat, προσφορές, παραγγελίες, αποστολή και αξιολογήσεις Σύμβαση
Επεξεργασία πληρωμών, κράτηση χρημάτων μέχρι την παράδοση, πληρωμή πωλητών, επιστροφές χρημάτων (μέσω Stripe) Σύμβαση
Αποστολή απαραίτητων μηνυμάτων της υπηρεσίας (κωδικοί επαλήθευσης, ενημερώσεις παραγγελιών, ειδοποιήσεις ασφαλείας) Σύμβαση
Αποστολή ειδοποιήσεων push Συγκατάθεση (άρθρο 6(1)(α)) — τη δίνεις μέσω του μηνύματος άδειας της συσκευής σου· μπορείς να τις απενεργοποιήσεις οποιαδήποτε στιγμή
Αυτόματος έλεγχος φωτογραφιών και εντοπισμός spam, απάτης και κατάχρησης· εφαρμογή των Όρων μας Έννομο συμφέρον (άρθρο 6(1)(στ)) να κρατάμε το ReVibe ασφαλές και νόμιμο, και νομική υποχρέωση σύμφωνα με τον Κανονισμό της ΕΕ για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες
Χειρισμός αναφορών, αποφάσεων ελέγχου περιεχομένου και ενστάσεων Νομική υποχρέωση (Κανονισμός για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες) και έννομο συμφέρον
Εξατομικευμένες προτάσεις Έννομο συμφέρον να σου δείχνουμε σχετικά κομμάτια (βλ. ενότητα 8)
Βελτίωση και διόρθωση της Υπηρεσίας, μέτρηση απόδοσης Έννομο συμφέρον
Τήρηση λογιστικών και φορολογικών αρχείων· αναφορά στοιχείων πωλητών στις φορολογικές αρχές (DAC7) Νομική υποχρέωση (άρθρο 6(1)(γ))
Απάντηση σε νομικά αιτήματα, θεμελίωση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων Νομική υποχρέωση / έννομο συμφέρον

Όπου βασιζόμαστε σε έννομο συμφέρον, έχουμε σταθμίσει τα συμφέροντά μας με τα δικαιώματά σου. Μπορείς να αντιταχθείς οποιαδήποτε στιγμή (ενότητα 11).


5. Αυτοματοποιημένη επεξεργασία, έλεγχος περιεχομένου και ασφάλεια

5.1 Αυτόματος έλεγχος φωτογραφιών

Κάθε φωτογραφία που ανεβαίνει στο ReVibe αναλύεται αυτόματα από μοντέλο τεχνητής νοημοσύνης (το Gemini API της Google) πριν δημοσιευτεί. Ο έλεγχος ψάχνει μόνο για απαγορευμένο περιεχόμενο σε αυτές τις κατηγορίες: σεξουαλικό περιεχόμενο ή γυμνό, βία ή σκληρές εικόνες, όπλα, ναρκωτικά, σύμβολα μίσους και προφανώς παράνομα προϊόντα. Οι κανονικές φωτογραφίες ρούχων επιτρέπονται, μαζί με μαγιό και εσώρουχα που φαίνονται ως προϊόντα.

Αν μια φωτογραφία επισημανθεί, δεν ανεβαίνει και βλέπεις μήνυμα που εξηγεί τον λόγο. Μπορείς να ανεβάσεις άλλη φωτογραφία. Αν πιστεύεις ότι μια φωτογραφία μπλοκαρίστηκε κατά λάθος, γράψε στο support@revibecy.com και θα την εξετάσει άνθρωπος.

Ο έλεγχος αυτός δεν αναγνωρίζει πρόσωπα, δεν χρησιμοποιεί αναγνώριση προσώπου και δεν παράγει απόφαση με νομικά ή παρόμοια σημαντικά αποτελέσματα για σένα κατά το άρθρο 22 ΓΚΠΔ. Οι αναστολές λογαριασμών δεν γίνονται μόνο με αυτοματοποιημένα μέσα.

Οι φωτογραφίες που στέλνονται για έλεγχο επεξεργάζονται από την Google σύμφωνα με τους όρους της επί πληρωμή υπηρεσίας της. Η Google δεν τις χρησιμοποιεί για να εκπαιδεύσει τα μοντέλα της. Μπορεί να τις κρατήσει για σύντομο χρόνο για τον εντοπισμό κατάχρησης, όπως επιτρέπουν οι όροι της.

5.2 Όρια κατά του spam και της κατάχρησης

Για την προστασία των χρηστών, το ReVibe περιορίζει αυτόματα πόσα μπορεί να κάνει ένας λογαριασμός σε σύντομο χρόνο (για παράδειγμα, αριθμό αγγελιών ανά ημέρα, μηνυμάτων ανά λεπτό και προσφορών ανά ώρα). Αν φτάσεις ένα όριο, η ενέργεια σταματά προσωρινά.

5.3 Αναφορές και ανθρώπινος έλεγχος

Οι χρήστες μπορούν να αναφέρουν αγγελίες, μηνύματα και λογαριασμούς. Η ομάδα μας εξετάζει τις αναφορές, με στόχο να ενεργεί μέσα σε 24 ώρες. Όταν εξετάζουμε μια αναφορά, μπορεί να διαβάσουμε την αγγελία ή τη συζήτηση chat που αναφέρθηκε. Κατά τα άλλα δεν διαβάζουμε τα ιδιωτικά σου μηνύματα, εκτός αν χρειάζεται για τη διερεύνηση απάτης, για την επίλυση διαφοράς παραγγελίας στην οποία συμμετέχεις, ή αν το απαιτεί ο νόμος.

Όταν αφαιρούμε περιεχόμενο ή περιορίζουμε έναν λογαριασμό, λέμε στον χρήστη τον λόγο, όπως απαιτεί ο Κανονισμός για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες (βλ. Όρους Χρήσης, «Έλεγχος περιεχομένου, αναφορές και ενστάσεις»).

5.4 Φορολογική αναφορά πωλητών (DAC7)

Το δίκαιο της ΕΕ (Οδηγία (ΕΕ) 2021/514 του Συμβουλίου, «DAC7») υποχρεώνει τις διαδικτυακές πλατφόρμες να συλλέγουν πληροφορίες για τους πωλητές και να αναφέρουν ορισμένους πωλητές στη φορολογική αρχή. Στην Κύπρο αυτή είναι το Τμήμα Φορολογίας. Ένας πωλητής αναφέρεται αν κάνει 30 ή περισσότερες πωλήσεις, ή λάβει περισσότερα από €2,000, μέσα σε ένα ημερολογιακό έτος.

Για να συμμορφωθούμε, μπορεί να ζητήσουμε από τους πωλητές ονοματεπώνυμο, ημερομηνία γέννησης, κύρια διεύθυνση, αριθμό φορολογικού μητρώου και τον τραπεζικό λογαριασμό που χρησιμοποιείται για τις πληρωμές. Μετά αναφέρουμε τον αριθμό πωλήσεων και τα συνολικά κέρδη του πωλητή για εκείνο το έτος. Θα σε ενημερώσουμε πριν αναφερθούν τα στοιχεία σου. Αν δεν δώσεις τα απαιτούμενα στοιχεία μετά από υπενθυμίσεις, μπορεί να χρειαστεί να παρακρατήσουμε πληρωμές ή να αναστείλουμε τις πωλήσεις σου, όπως απαιτεί ο νόμος.


6. Με ποιους μοιραζόμαστε τα δεδομένα σου

Μοιραζόμαστε προσωπικά δεδομένα μόνο όπως περιγράφεται εδώ. Δεν πουλάμε τα προσωπικά σου δεδομένα.

6.1 Άλλοι χρήστες

6.2 Πάροχοι υπηρεσιών (εκτελούντες την επεξεργασία)

Αυτές οι εταιρείες επεξεργάζονται δεδομένα για λογαριασμό μας, με συμβάσεις που τις υποχρεώνουν να τα προστατεύουν:

Πάροχος Σκοπός Τοποθεσία
Supabase Inc. Βάση δεδομένων, ταυτοποίηση, αποθήκευση αρχείων και λειτουργίες διακομιστή ΕΕ (Ιρλανδία, AWS eu-west-1)
Google LLC / Google Ireland Ltd Έλεγχος φωτογραφιών με τεχνητή νοημοσύνη (Gemini API)· ειδοποιήσεις push (Firebase Cloud Messaging) ΕΕ / ΗΠΑ
Resend Inc. Αποστολή email λογαριασμού (κωδικοί επαλήθευσης, ειδοποιήσεις) ΗΠΑ
Cloudflare Inc. Υπηρεσίες ονομάτων τομέα, δρομολόγηση email και ασφάλεια ιστότοπου Παγκόσμιο δίκτυο (ΕΕ/ΗΠΑ)
Apple Inc. Ειδοποιήσεις push σε iPhone (APNs)· Σύνδεση με Apple ΗΠΑ / παγκοσμίως

6.3 Ανεξάρτητοι υπεύθυνοι επεξεργασίας

Αυτοί οι οργανισμοί αποφασίζουν οι ίδιοι για τα δεδομένα σου και έχουν δικές τους πολιτικές απορρήτου:

6.4 Επιχειρηματικές αλλαγές

Αν το ReVibe πωληθεί, συγχωνευθεί ή αναδιαρθρωθεί, τα δεδομένα σου μπορεί να μεταφερθούν στον νέο ιδιοκτήτη. Θα εξακολουθεί να δεσμεύεται από αυτή την Πολιτική, και θα σε ενημερώσουμε από πριν.


7. Διεθνείς διαβιβάσεις

Η κύρια βάση δεδομένων μας είναι στην ΕΕ. Ορισμένοι πάροχοι (για παράδειγμα Resend, Google, Cloudflare και Apple) μπορεί να επεξεργάζονται δεδομένα στις Ηνωμένες Πολιτείες ή σε άλλες χώρες εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου. Σε αυτή την περίπτωση βασιζόμαστε:

Μπορείς να μας ζητήσεις αντίγραφο των σχετικών εγγυήσεων στο support@revibecy.com.


8. Προτάσεις

Οι ενότητες «Για σένα» και άλλες παρόμοιες στο ReVibe δείχνουν αγγελίες κυρίως με βάση:

  1. τις κατηγορίες, μάρκες και κομμάτια που είδες, σου άρεσαν ή αναζήτησες·
  2. πόσο πρόσφατη και δημοφιλής είναι μια αγγελία· και
  3. τη γενική σου περιοχή.

Δεν χρησιμοποιούμε ευαίσθητα δεδομένα για τις προτάσεις. Μπορείς πάντα να βρίσκεις κομμάτια χωρίς εξατομίκευση, μέσω της αναζήτησης και των κατηγοριών, που δεν βασίζονται στο προφίλ σου.


9. Πόσο καιρό κρατάμε τα δεδομένα σου

Δεδομένα Διάρκεια διατήρησης
Λογαριασμός και προφίλ Όσο ο λογαριασμός σου είναι ενεργός. Διαγράφονται όταν διαγράψεις τον λογαριασμό σου.
Αγγελίες και φωτογραφίες Όσο είναι δημοσιευμένες. Διαγράφονται μαζί με τον λογαριασμό σου, ή όταν τις διαγράψεις εσύ.
Μηνύματα chat Όσο ο λογαριασμός σου είναι ενεργός. Διαγράφονται μαζί με τον λογαριασμό σου. Αντίγραφο μπορεί να κρατηθεί έως 6 μήνες αν χρειάζεται για ανοιχτή αναφορά, διαφορά ή νομική αξίωση.
Αρχεία παραγγελιών και πληρωμών 6 χρόνια μετά το τέλος του φορολογικού έτους, όπως απαιτεί η κυπριακή φορολογική και λογιστική νομοθεσία. Μετά τη διαγραφή του λογαριασμού κρατούνται σε μορφή που δεν δείχνει πλέον το προφίλ σου.
Στοιχεία πωλητών DAC7 Για το διάστημα που απαιτεί η DAC7 και η κυπριακή νομοθεσία (έως 10 χρόνια μετά το τέλος του έτους αναφοράς).
Αποφάσεις ελέγχου περιεχομένου και αναφορές Έως 6 μήνες μετά την απόφαση, ή περισσότερο αν χρειάζεται για νομική αξίωση.
Αρχεία ασφαλείας και σφαλμάτων Έως 90 ημέρες.
Tokens ειδοποιήσεων push Μέχρι να απενεργοποιήσεις τις ειδοποιήσεις, να αποσυνδεθείς, να απεγκαταστήσεις την εφαρμογή ή να λήξει το token.
Email υποστήριξης Έως 2 χρόνια αφού κλείσει το θέμα.

Δεν μπορείς να διαγράψεις τον λογαριασμό σου όσο έχεις ενεργή παραγγελία. Αυτό προστατεύει τον άλλο χρήστη της συναλλαγής. Μόλις η παραγγελία ολοκληρωθεί ή ακυρωθεί, μπορείς να τον διαγράψεις.


10. Ασφάλεια

Προστατεύουμε τα δεδομένα σου με μέτρα όπως:

Κανένα σύστημα δεν είναι 100% ασφαλές. Αν μια παραβίαση προσωπικών δεδομένων είναι πιθανό να θέσει τα δικαιώματά σου σε υψηλό κίνδυνο, θα ενημερώσουμε εσένα και την Επίτροπο, όπως απαιτεί ο ΓΚΠΔ.


11. Τα δικαιώματά σου

Σύμφωνα με τον ΓΚΠΔ έχεις δικαίωμα:

Για να ασκήσεις αυτά τα δικαιώματα, στείλε email στο support@revibecy.com (θέμα: «Privacy») από τη διεύθυνση email του λογαριασμού σου. Θα απαντήσουμε μέσα σε έναν μήνα. Αν το αίτημα είναι σύνθετο, μπορεί να το παρατείνουμε έως δύο ακόμα μήνες και θα σου πούμε γιατί. Μπορεί να χρειαστεί να επαληθεύσουμε την ταυτότητά σου.

Παράπονα: μπορείς να υποβάλεις παράπονο στον Επίτροπο Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Κύπρος), Ιάσονος 1, 1082 Λευκωσία — www.dataprotection.gov.cy — ή στην αρχή προστασίας δεδομένων της χώρας της ΕΕ όπου ζεις ή εργάζεσαι. Θα εκτιμούσαμε να μας δώσεις πρώτα την ευκαιρία να λύσουμε το θέμα.


12. Cookies και τοπική αποθήκευση

Η εφαρμογή και ο ιστότοπος του ReVibe χρησιμοποιούν μόνο απολύτως απαραίτητη τοπική αποθήκευση. Αυτή σε κρατά συνδεδεμένο/η, θυμάται τη γλώσσα και τις ρυθμίσεις σου, και κρατά την εφαρμογή ασφαλή. Δεν απαιτεί συγκατάθεση.

Δεν χρησιμοποιούμε διαφημιστικά cookies ή παρακολούθηση μεταξύ ιστοτόπων. Αν προσθέσουμε στο μέλλον προαιρετικά εργαλεία στατιστικών (analytics), θα ζητήσουμε πρώτα τη συγκατάθεσή σου και θα ενημερώσουμε αυτή την Πολιτική.


13. Παιδιά

Το ReVibe είναι μόνο για άτομα 18 ετών και άνω. Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας δεδομένα από άτομα κάτω των 18. Αν μάθουμε ότι ένας λογαριασμός ανήκει σε άτομο κάτω των 18, θα τον διαγράψουμε. Αν πιστεύεις ότι ένας ανήλικος χρησιμοποιεί το ReVibe, γράψε μας στο support@revibecy.com.


14. Αλλαγές σε αυτή την Πολιτική

Μπορεί να ενημερώνουμε αυτή την Πολιτική όταν αλλάζει η Υπηρεσία μας ή ο νόμος. Θα δείχνουμε την ημερομηνία της τελευταίας έκδοσης στην κορυφή. Αν οι αλλαγές είναι σημαντικές, θα σε ειδοποιήσουμε στην εφαρμογή ή με email πριν τεθούν σε ισχύ.

Αυτή η Πολιτική έχει συνταχθεί στα αγγλικά και είναι διαθέσιμη και στα ελληνικά. Αν οι δύο εκδόσεις διαφέρουν, υπερισχύει το αγγλικό κείμενο.


15. Επικοινωνία

Dimitris Charalampous (Δημήτρης Χαραλάμπους), με την εμπορική επωνυμία «REVIBE»
Λεμεσός, Κύπρος
Email: support@revibecy.com